Cassie’s new rock band turns out to be more than she bargained for.